quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Descrição e Audiodescrição


Cartum com audiodescrição

Quadrinho 1: cadeirante pergunta a um transeunte: ''Por favor , o senhor pode me dar …'' e antes que ele complete a frase ,o senhor lhe dá uma esmola, sentindo-se muito bonzinho.

Quadrinho 2:O cadeirante, indignado, completa sua frase: ''uma informação''.


O uso da Audiodescrição permite que as pessoas com deficiência visual tenham oportuinidade de acesso ao mundo das imagens ,possibilitando a superação das barreiras que impedem sua comunicação.
O Cartum com Audiodescrição permite que as pessoas cegas possam tomar conhecimento dos detalhes apresentados na imagem e da mensagem inserida na mesma.É um recurso que permite às pessoas com cegueira terem acesso aos diversos meios culturais , contribuindo para um melhor convívio social.

Site pesquisado:


Descrição e Audiodescrição




 




Filme: Julieta de Bicicleta


Sinopse:

Julieta é uma menina certinha, que gosta de tudo no seu devido lugar, meticulosamente calculado. O único medo de julieta é o inesperado. No dia de seu aniversário Julieta ganha uma bicicleta e sai para passear pelo parque . Mas o inesperado está logo a frente virando a esquina.

Baseado no livro homônimo de Liana Leão.





A Audiodescrição é um recurso de Tecnologia Assistiva que permite a inclusão de pessoas com deficiência visual junto ao público de produtos audiovisuais, através da tradução de imagens em palavras.

É muito importante pois permite que as pessoas com cegueira tenham acesso às informações culturais do meio onde convivem.

O recurso acima apresentado foi o filme''Julieta de Bicicleta'', que através da audiodescrição permite que as pessoas cegas consigam interagir com as demais, através das informações recebidas contendo o relato detalhado das imagens apresentadas.



Site pesquisado: